Su voto importa. En cada elección.

Las elecciones se celebran por varias razones:

  • Para que los partidos elijan qué candidatos los representarán frente a los candidatos de otros partidos
  • Para ocupar plazas al concluir un término de mandato
  • Para ocupar plazas vacantes al concluir un término de mandato

Tipos de elecciones

¿Qué son las elecciones primarias?

Las elecciones primarias son las que se celebran antes de las elecciones generales. En las elecciones primarias, usted elige qué candidato será el nominado por su partido para las elecciones generales.

¿Cuándo se celebran las elecciones primarias?

  • Cuando más de un candidato aspiran a la nominación de su partido.

¿Quién puede votar en las elecciones primarias?

  • Debe estar inscrito en un partido político para votar en unas elecciones primarias.

¿Qué sucede cuando un candidato gana las elecciones primarias?

  • El ganador de las elecciones primarias se postula como el candidato nominado por su partido para las elecciones generales que se celebran en noviembre.

¿Por cuántos candidatos puedo votar?

En las elecciones primarias para cargos municipales, la Ciudad de Nueva York usa el Voto por Orden de Preferencia. Esto significa que usted puede clasificar hasta 5 candidatos por orden de preferencia en lugar de escoger uno solo.

En otras elecciones primarias (como las presidenciales), usted podrá votar solo por un candidato.

¿Qué son las elecciones generales?

Estas son el equivalente a la final de un campeonato. Los candidatos de diferentes partidos compiten para ganar el cargo que se está votando. Los ganadores de las elecciones primarias de sus partidos representan a estos en las elecciones generales.

En ocasiones, las elecciones generales incluyen propuestas electorales en las que los votantes deciden si deben adoptar leyes o políticas nuevas.

¿Cuándo se celebran las elecciones generales?

  • Las elecciones generales se celebran al concluir un término de mandato para ocupar esa vacante. Se celebran el primer martes del mes de noviembre.

¿Quién puede votar en las elecciones generales?

  • Cualquier votante inscrito puede votar en las elecciones generales. Usted puede votar por el candidato que prefiera. Solo asegúrese de que ¡está inscrito antes de la fecha límite!

¿Qué ocurre cuando un candidato gana las elecciones generales?

  • El ganador sirve en ese cargo a partir del día de la inauguración.

¿Por cuántos candidatos puedo votar?

En las elecciones generales usted puede votar solo por 1 candidato para cada cargo.

¿Qué son las elecciones especiales?

Las elecciones especiales se celebran cuando un funcionario deja el cargo antes de concluir el término de su mandato.

¿Cuándo se celebran las elecciones especiales?

  • La fecha de las elecciones especiales la decide el alcalde, tres días antes de que el cargo quede vacante. Por lo general, se celebran el primer martes a partir de no menos de 80 días de haber quedado vacante ese puesto.

¿Quién puede votar en las elecciones especiales?

  • Cualquier votante inscrito que vive en el distrito en que se celebra la elección especial es elegible para votar.

¿Qué ocurre cuando un candidato gana en las elecciones especiales?

  • El ganador pasa a ocupar el cargo.

¿Por cuántos candidatos puedo votar?

En las elecciones especiales para cargos municipales, la Ciudad de Nueva York usa el Voto por Orden de Preferencia. Esto significa que usted puede clasificar hasta 5 candidatos por orden de preferencia en lugar de escoger uno solo.

En otras elecciones, usted podrá votar solo por un candidato.

Conozca quién está en la papeleta de las primarias del 22 de junio

Conozca a los candidatos

Fechas clave

  • Fecha límite para inscripción de votantes

    vi., octubre 8, 2021
  • Votación anticipada

    sá., octubre 23, 2021 - do., octubre 31, 2021
  • Fecha límite para solicitar la papeleta de voto ausente

    ma., octubre 26, 2021
  • Elecciones primarias generales

    ma., noviembre 2, 2021