Las elecciones locales son importantes.

 

Ver transcripción Ocultar transcripción

VOTER #1: Yo voto por...

VOTER #2: la justicia racial.

VOTER #3: la asistencia para coronavirus.

VOTER #4: una educación pública de calidad.

VOTER #5: servicios de salud accesibles.

VOTER #6: buenos empleos.

VOTER # 1: ¡Y mucho más!

Porque votar definirá nuestro futuro. Y ahora, con la votación por orden de preferencia, pueden clasificar hasta cinco candidatos, en lugar de elegir solo uno. Más información en voting.nyc.

Son especialmente importantes en la elección general que se celebrará el próximo 2 de noviembre en la Ciudad de Nueva York.

La Ciudad de Nueva York se enfrenta a numerosos problemas, desde abordar la incertidumbre económica y la injusticia racial hasta la provisión de atención médica de calidad y la mejora de la educación pública. Esto se suma al dolor y al trauma de la pandemia del Covid-19, que tantos estragos ha causado en nuestra ciudad y en el resto del país.

Este mes de noviembre, todos los cargos públicos municipales estarán en la papeleta de votación. Tendremos la oportunidad de elegir a los líderes que pueden contribuir a que nuestra ciudad inicie un nuevo proceso de recuperación y reconstrucción.

Neoyorquinos: nuestro futuro está en las urnas. Expresemos nuestra opinión.

Foto de una mujer que lleva una mascarilla que dice vota.

“Creo firmemente que todo el mundo puede marcar la diferencia en este mundo, y una manera de hacerlo es votar." -@risaxu

Cargos en la papeleta

Elección general del 2 de noviembre

  • Alcalde
  • Defensor Público
  • Contralor
  • Presidente de Condado
  • Concejo Municipal
  • Fiscal del Distrito
  • ¡Y otros cargos!